IVANICE
NATIONALITY: |
|
|
|
SOURCE: |
First presented by Atanas Kolarovski at Stockton Folk Dance Camp, 1971 |
|
|
MUSIC: |
Worldtone WT-LP-64-701, side 2, band 3 |
|
|
RHYTHM: |
7/ 16 (3/16, 2/16, 2/16), 1, 2, 3 |
|
|
FORMATION: |
Broken circle, hands joined and held at shoulder height, elbows bent. Leader at R end twirls handkerchief. |
|
|
MEASURES: |
PATTERN |
|
|
1—8 |
INTRODUCTION |
|
|
|
FIGURE |
|
|
1 |
Facing and moving in LOD, step R (ct 1), Step L (ct 2), step R (ct 3) |
|
|
2 |
Step L (ct 1, step R (ct 2), step L (ct 3) |
|
|
3 |
Lift on L, touching floor with R heel and rolling onto full ft (ct 1), lift on R, touching floor with L heel (ct 2), roll onto full ft (ct 3) |
|
|
4 |
Facing center, step R to R (ct 1), bounce twice on R, L knee bent and raised in front of R leg (cts 2, 3) |
|
|
5 |
Repeat measure 4, opposite footwork |
|
|
6 |
Repeat measure 4 |
|
|
7 |
Facing LOD, moving backwards in RLOD, step L (ct 1), step R (ct 2, 3) |
|
|
8 |
Continuing backwards in RLOD, step L (ct 1), hold, R knee bent and raise in front of L leg (cts 2, 3) |
|
|
|
Repeat Figure from beginning. |
WORDS
Vie se vie oro Makedonsko |
Many people come close to the river; |
Golem sober mise sobral kraj Vardarot |
they dance and sing |
Oro
i pesna sonce i ljubov |
Dance and song, sunshine and love, |
Tova e nasa Makedonija |
If you
want to know, that is |
Siot narod se nasabral Makedonski |
All Macedonian people came together |
Pregrnatil bratski dase razveselat |
Like brothers and sisters feeling like a family |
(chorus) |
(chorus) |
Dali gledas milo skopje |
Do you hear, darling |
Dali slusas kakva pesna se peje |
Do you hear what songs I sing to you? |
(chorus) |
(chorus) |